Revista Ufo
Parece que os jornalistas vão colando reportagens de outros sem prestar atenção na notícia. O mesmo erro foi verificado na Folha de São Paulo. Neste caso fui um dos que comunicou o erro ao Jornal que prontamente o corrigiu. Veja abaixo cópia do e-mail de resposta:
Código: Selecionar todos
De: Fernanda Crancianinov <fernanda.crancianinov@folha.com.br>
Para: moghi@oi.com.br, erramos.online@folha.com.br
Assunto: Re: [online/ciencia] Comunicar erros
Caro leitor,
alteramos o termo indevidamente traduzido pela agência de notícias Efe para "corpos celestes".
Obrigada pelo contato.
Atenciosamente,
Equipe Folha Online
----- Original Message -----
From: Folha Online
To: erramos.online@folha.com.br
Sent: Wednesday, January 03, 2007 1:08 PMBusca da Folha de São Paulo
Notícia corrigida da Folha de São Paulo
Quando se fala em corpos celestes, o número pode até ser verdadeiro, afinal, o termo genérico engloba de asteróides a buracos negros.
Planetas mesmo, conhecemos 8 no sistema solar, 3 planetóides e quase 2 centenas de extrasolares. Note que no caso dos extrasolares, eles não foram efetivamente vistos, apenas inferiu-se que existem com base na variação da luz da estrela hospedeira.
Planetas extrasolares