O Apocalipse

[Euzébio]

Tentei decifrar à luz dos nossos dias algumas passagens do Apocalipse dos essênios, donde se inspirou o Apocalipse bíblico. Penso que ficou bom. Vamos dar uma olhadela no resultado? Estou aberto à sua crítica.
"(...)

"Toda a glória, e sabedoria, e força,
E poder para todo o sempre,
Para aquele que revelar o Mistério dos Mistérios.";

(O Evangelho Essênio da Paz - Traduzido do Aramaico por Edmond Bordeaux Szekely)

E eu vi rodando as nuvens de luz dourada
Estender-se como uma ponte ígnea entre minhas mãos,
E as mãos dos treze anciões,
E os pés daquele que sentou no trono,
Cuja face estava escondida.

[ João abduzido ? ... ]

E eu abri o primeiro selo.
E eu olhei, e vi o Anjo do Ar.
E entre seus lábios fluía a respiração da vida,
E ele ajoelhou-se na terra
E deu aos homens os ventos da Sabedoria.
E o homem inspirou o ar.
E quando ele expirou, o céu escureceu,
E o doce ar ficou sujo e fétido,
E nuvens de fumaça má se aproximaram de toda a terra.
E eu virei minha face por vergonha.

[ Poluição da atmosfera, chaminés de fábricas, escapamentos de veículos, etc.]

E eu abri o segundo selo.
E eu olhei, e vi o Anjo da Água.
E entre seus lábios fluía a água da vida,
E ele ajoelhou-se na terra
E deu aos homens um oceano de Amor.
E o homem entrou nas águas claras e brilhantes.
E quando ele tocou a água, os fluxos claros escureceram,
E as águas cristalinas se engrossaram com o lodo,
E os peixes ficaram ofegantes na negridão suja,
E todas as criaturas morreram de sede.
E eu virei minha face por vergonha.

[Poluição da água, esgotos, resíduos de fábricas, etc.]

E eu abri o terceiro selo.
E eu olhei, e vi o Anjo do Sol.
E entre seus lábios fluía a luz da vida,
E ele ajoelhou-se na terra
E deu aos homens os fogos do Poder.
E a força do sol entrou no coração do homem,
E ele levou o poder, e fez com isto um falso sol,
E ... ele espalhou os fogos da destruição,
Queimando as florestas, desperdiçando os vales verdes,
Deixando apenas os ossos chamuscados de seus irmãos.
E eu virei minha face por vergonha.

[Fogos de guerra, terrorismo, chacinas]

E eu abri o quarto selo.
E eu olhei, e vi o Anjo da Alegria .
E entre seus lábios fluía a música da vida,
E ele ajoelhou-se na terra
E deu ao homem a canção da Paz.
E a paz e a alegria gostam de música
Fluídas pela alma do homem.
Mas ele só ouviu a severa discórdia da tristeza e do descontentamento,
E ergueu ao alto sua espada
E cortou as mãos dos pacificadores,
E ergueu-a uma vez mais ao alto
E cortou a cabeça dos cantores.
E eu virei minha face por vergonha.

[Repressão, ditaduras, despotismo]

E eu abri o quinto selo.
E eu olhei, e vi o Anjo da Vida.
E por entre seus lábios
Fluía a aliança divina entre Deus e o Homem,
E ajoelhou-se sobre a terra
E deu ao homem o presente da Criação.
E o homem criou um segador de ferro na forma de uma serpente,
E sua colheita foi de fome e morte.
E eu virei minha face por vergonha.

[Religiões, seitas, doutrinas sectárias]

E eu abri o sexto selo.
E eu olhei, e vi o Anjo da Terra.
E por entre seus lábios fluía o rio da Vida Eterna,
E ajoelhou-se sobre a terra
E deu ao homem o segredo da eternidade,
E lhe disse que abrisse seus olhos
E visse a Árvore misteriosa de Vida no Mar Infinito.
Mas o homem ergueu sua mão e tirou seus próprios olhos,
E disse que não havia nenhuma eternidade.
E eu virei minha face por vergonha.

[Ateísmo, ceticismo, cientificismo]

E eu abri o sétimo selo.
E eu olhei, e vi o Anjo da Mãe Terrestre.
E ele trouxe consigo uma mensagem de luz ardente
Do trono do Pai Celestial.
E esta mensagem era apenas para os ouvidos do homem,
Aquele que caminha entre a terra e o céu.
E no ouvido do homem foi sussurrada a mensagem.
E ele não ouviu.
Mas eu não virei minha face por vergonha.

[Mensagens ocultas (dos deuses?), desprezadas pelos doutores de Ciência]

Senhor, eu alcei minha mão às asas do anjo,
E eu voltei minha voz ao céu, dizendo,
"Conta-me a mensagem. Pois eu comeria do fruto
da Árvore da Vida que cresce no Mar de Eternidade.
E o anjo olhou-me com grande tristeza,
E havia silêncio no céu.

[A busca do homem comum pelas Verdades Eternas, ofuscadas pela Ciência e Religião]

E então eu ouvi uma voz, que era como a voz
Que soava como uma trombeta, dizendo,
"Homem, olharás tu para o mal que tens forjado,
Ao virares tua face para longe do trono de Deus,
Quando não fazes uso dos presentes dos sete
Anjos da Mãe Terrestre
E dos sete Anjos do Pai Celestial?";
E uma dor terrível me envolveu enquanto eu sentia dentro de mim
As almas de todos aqueles que tinham se cegado,
Para ver somente seus próprios desejos da carne.

[Para ouvir as Verdades Ocultas, é preciso se despojar dos prazeres da carne...]

E eu vi os sete anjos que estavam diante de Deus;
E a eles foram dadas sete trombetas.
E outro anjo veio e se levantou no altar,
Tendo um incensário dourado;
E havia sido dado a ele muito incenso,
Para que ele oferecesse com as orações de todos os anjos
No altar dourado que estava diante do trono.
E a fumaça do incenso ascendeu para o alto diante de Deus
Para fora da mão do anjo.
E o anjo levou o incensário,
E encheu-o do fogo do altar, E lançou-o na terra,
E havia vozes e trovoadas,
E raios, e terremotos.
E os sete anjos que tinham as sete trombetas
Prepararam-se para soá-las.

[Cenas de guerra, talvez a Primeira, talvez a Segunda Guerra Mundial...]

O primeiro anjo soou,
E para lá seguiram granizo e fogo misturados com sangue,
E eles foram lançados na terra:
E as florestas verdes e árvores foram queimadas;
E toda a grama verde virou cinzas.

[Cenas de guerra, talvez a Primeira, talvez a Segunda Guerra Mundial...]

E o segundo anjo soou,
E como fosse uma grande montanha ardendo em chamas
Foi lançada ao mar:
E o sangue subiu da terra como um vapor.

[Novamente cenas de guerra ...]

E o terceiro anjo soou,
E senhor, houve um grande terremoto;
E o sol ficou tão preto quanto aniagem de cabelo,
E a lua se tornou em sangue.

[Novamente cenas de guerra ...]

E o quarto anjo soou,
E as estrelas do céu caíram sobre a terra,
Como uma figueira arremessando seus figos extemporâneos,
Quando ela é abalada por um vento poderoso.

[Novamente cenas de guerra ...]

E o quinto anjo soou,
E o céu saiu como um rolo de papiro quando é enrolado.
E por sobre toda a terra não havia uma única árvore,
Nem uma flor, nem uma folha de grama.
E eu me ergui na terra,
E meus pés afundaram no solo, macio e compactado com sangue,
Estendendo-se até onde o olho pudesse ver.
E por toda a terra havia silêncio.

[Cenas de guerra, talvez a Terceira Guerra Mundial (atômica) ... ]

E o sexto anjo soou.
E eu vi um ser poderoso descendo do céu,
Vestido com uma nuvem:
E um arco-íris estava em sua cabeça,
E sua face era como o sol,
E seus pés eram pilares de fogo.

[Um ser iluminado numa nave extraterrestre...”]

E ele tinha em sua mão um livro aberto:
E ele pôs seu pé direito no mar, e seu esquerdo na terra,
E ele bradou com uma alta voz que era maravilhosa de se ouvir:
"Oh Homem, tu deixarias esta visão vir a suceder? "
E eu respondi, 'Tu sabes, Oh Divino,
Que eu faria qualquer coisa
Para que estas coisas terríveis não viessem a suceder."
E ele falou: "O homem criou estes poderes de destruição.
Ele os tem forjado de suas próprias idéias.
O homem virou sua face
Para longe dos Anjos do Pai Celestial e da Mãe Terrestre,
E ele está formulando sua própria destruição."

[Este trecho fala por si mesmo...]

E eu falei: "Então não há nenhuma esperança, anjo luminoso?
E uma luz ardente fluiu como um rio de suas mãos
Enquanto respondia, "Sempre há esperança,
Oh tu, para quem foram criados o céu e a terra."

[ Idem... ]

E então o anjo,
que estava no mar e na terra,
Ergueu sua mão ao céu,
E jurou por aquele que vive para sempre,
Que criou o céu, e as coisas que nele estão,
E a terra, e as coisas que nela estão,
E o mar, e as coisas que nele estão,
Que não deveria haver mais tempo:
Mas nos dias da voz do sétimo anjo,

[O período do pós-guerra atômica]

Quando ele começar a soar,
O mistério de Deus deverá ser revelado àqueles
Que comerem da Árvore de Vida
Que permanece para sempre no Mar Eterno.
E a voz falou novamente, dizendo:
"Vá, e leva o livro que está aberto na mão do anjo
Que se encontra no mar e na terra."
E eu fui até o anjo, e disse-lhe,
"Dá-me o livro,
Pois eu comerei da Árvore de Vida
Que se encontra no meio do Mar Eterno."
E o anjo deu a mim o livro,
E abri o livro, e eu nele li
O que tinha sempre sido, o que era agora,
E o que viria a ser.

[Este trecho acima fala por si só...]

Eu vi o holocausto que engolfará a Terra,
E a grande destruição
Que submergirá todos seus povos em oceanos de sangue.
E eu vi a eternidade do homem também
E o perdão infinito do Todo-Poderoso.

[A grande transformação planetária...]

(...)

Mas novamente a voz falou,
E novamente meus olhos foram arrancados
Dos esplendores do reino de luz.
"Cuidado, oh Homem!
Tu podes andar no caminho certo
E obter a presença dos Anjos.
Tu podes orar de dia à Mãe Terrestre
E ao Pai Celestial à noite,
E em teu ser pode cruzar a corrente dourada da Lei.
Mas tu deixarás os teus irmãos
Mergulharem pela fenda aberta de sangue,
Enquanto a terra naufragada estremece e geme
Sob suas cadeias rochosas?
Tu beberás do cálice da vida eterna,
enquanto teus irmãos morrerão de sede?"
E meu coração ficou pesado de compaixão,

[ João continua sua visão...]

E eu olhei, e senhor,
Aí apareceu uma grande maravilha no céu:
Uma mulher vestida com o sol, e a lua debaixo de seus pés,
E em sua cabeça uma coroa de sete estrelas.
E eu soube que ela era a fonte de rios transbordantes
E a Mãe das Florestas.

[ Uma nave majestosa, pairando no céu...]

E eu ergui-me na areia do mar,
E vi uma besta levantar-se do mar,
E de suas narinas bafejou ar repugnante,
E de onde ela subiu do mar as águas claras tornaram-se lodosas,
E seu corpo estava coberto com pedras pretas e vaporosas.
E a mulher vestiu-se com o sol
Estendendo seus braços à besta,
E a besta aproximou-se e a abraçou.
E senhor, sua pele de pérola definhou sob sua respiração suja,
E suas costas quebraram-se por seus braços de esmagar pedra,
E com lágrimas de sangue ela afundou na piscina de lodo.

[Do mar surgiu outra nave que envolveu a primeira (acoplagem)...]

E da boca da besta verteram-se exércitos de homens,
Espadas brandindo e lutando, uns com os outros.
E eles lutaram com uma raiva terrível,
E eles cortaram seus próprios membros e rasgaram seus olhos,

[Novamente, cenas de guerra... ]

(...)
E os comerciantes da terra chorarão e lamentarão,
Pois nenhum homem compra mais qualquer mercadoria:
Os mercadores de ouro, e prata, e pedras preciosas,
E de pérolas, e linho bom, e púrpura, e seda, e escarlata,
E mármore e animais, e ovelhas e cavalos,
E carruagens e escravos e almas de homens,
Todas estas coisas não podem se comprar e vender,
Pois tudo está enterrado em um mar de sangue
Porque tendes voltado vossas costas para vosso pai e vossa mãe,
E adorado a besta que construiu um paraíso de pedra.

[O Capitalismo? ... ]

(...)

Eu vi uma grande cidade ao longe,
Branca e brilhante no horizonte distante, ardendo em alabastro.
E havia vozes, e trovões, e raios,
E houve um grande terremoto,
Como nunca houve desde que os homens estavam na terra,
Tão poderoso terremoto, e tão grande.
E a grande cidade foi dividida em três partes,
E as cidades das nações caíram:

[ Um ataque aéreo, atômico... ]

(...)

E toda ilha desapareceu, e as montanhas não foram achadas.
E lá caiu sobre os homens uma grande saraiva do céu,
Todas as pedras com o peso de um talento.

[ Idem ]

E um anjo poderoso levou uma pedra como uma grande mó,
E lançou-a ao mar, dizendo,
"Assim, com igual violência, deverá a grande cidade ser jogada ao chão,
E não será achado mais nada
E a voz de harpistas, e músicos, e de flautistas,
E de cantores, e trumpetistas,
Não mais serão ouvidos em ti;
E nenhum artesão, de qualquer arte que for,
Será mais achado em ti;
E o som de uma única mó não mais será ouvido
Em ti.
E a luz de uma vela não mais brilhará em ti;
E as vozes do noivo e da noiva não mais serão
Ouvidas em ti:
Pois teus comerciantes eram os grandes homens da terra;
Pois por tuas feitiçarias foram todas as nações enganadas.
E nela foi achado o sangue dos profetas, e dos divinos,
E de todos que foram mortos na terra."

[ O fim de uma grande nação (EUA) ... ]

E meus irmãos seguraram minha mão,
E eles se debateram para fora da piscina de lodo
E se ergueram confusos no mar de areia,
E os céus se abriram e lavaram seus corpos nus com a chuva.
E eu ouvi uma voz do céu, como a voz de muitas águas,
E como a voz de um grande trovão:
E eu ouvi a voz de harpistas que tocavam com suas harpas.
E eles cantavam como se fosse uma nova canção diante do trono.
E eu vi outro anjo voar no meio de céu,

[ Uma nave no céu, zunindo ora estridente ora suavemente... ]

(...)

E o anjo gritou, "Temei a Deus, e dai glória a ele;
Pois a hora de seu julgamento chegou:
E adora aquele que fez o céu, e a terra,
E o mar, e as fontes de águas."

[ Prenúncio do final dos tempos (não do mundo) ... ]

E eu vi o céu aberto, e vi um cavalo branco;
E aquele que sentava-se nele se chamava Fiel e a Verdade,
E em Retidão ele faz seu julgamento.
Seu olhos eram como chamas de fogo,
E em sua cabeça estavam muitas coroas,
E ele foi encoberto com luz ardente
E seus pés estavam nus.
E seu nome era a Palavra de Deus
E a Fraternidade Divina o seguiu em cavalos brancos,

[ Novas naves, porém menores (cavalos). Seres com vestimentas luminosas... ]

(...)

E as multidões nuas que foram lavadas pela chuva vieram diante deles,
Estremecendo por receber seu julgamento.
Pois seus pecados eram muitos, e eles sujaram a terra,
Sim, eles tinham destruído as criaturas da terra e do mar,
Envenenado o chão, contaminado o ar,
E enterraram viva a Mãe que tinha lhes dado à luz.
Mas eu não vi o que lhes aconteceu, pois minha visão mudou,

[ Muita chuva no final dos tempos, promovendo o expurgo terrestre. Multidões de devedores levadas para outro(s) mundo(s)... ]

E eu vi um novo céu e uma nova terra:
Pois o primeiro céu e a primeira terra haviam passado;
E não havia mais o mar.

[ A Terra modificada. ‘Um novo céu" : uma nova cor? Não mais o azul claro? "Uma nova terra" : nova vegetação, nova cor, novos elementos? "Não havia mais o mar" ou estaremos DENTRO dele? ]

E eu vi a cidade divina da Fraternidade
Vindo de Deus pelo céu,
Preparada como uma noiva adornada para seu marido.

[ Uma enorme e majestosa nave espacial vindo do cosmo para a nova Terra... ]

E eu ouvi uma grande voz do céu dizer:
"Senhor, a montanha da casa de Deus,
Se estabeleceu no topo das montanhas
E se enalteceu sobre as colinas;
E todas as pessoas fluirão até ela."

[ A volta dos "deuses" à Terra Modificada ... ]

Vem, e deixa-nos subir a montanha de Deus,
Para a casa de Deus;
E ele nos ensinará de seus costumes,
E nós caminharemos em suas trilhas:

[ Os deuses receberão a nós, sua criação, de braços abertos ... ]

Pois de dentro da Fraternidade Divina a Lei segue adiante.
Vê, o tabernáculo de Deus está com os homens,
E ele morará com eles, e eles serão seu povo,
E o próprio Deus estará com eles, e será seu Deus.

[ Viveremos em harmonia e na companhia dos deuses criadores da humanidade terrestre... ]

E Deus limpará todas as lágrimas de seus olhos;
E não haverá mais a morte,
Nem tristeza, nem choro,
Nem haverá aí mais dor:
Pois as coisas anteriores já terão morrido.

[ Não haverá mais dor, nem tristezas, nem a Terra será mais o Vale de Lágrimas. Seremos eternos, não mais envelheceremos e nem morreremos, pois a Humanidade será outra, outro corpo ... ]

Aqueles que faziam guerra baterão suas espadas em lâminas de arados,
E suas lanças em foices:
Nação não erguerá a espada contra nação,
Nem aprenderemos mais a guerrear:
Pois as coisas anteriores já terão morrido.

[ Aqui reinará a paz, não haverá mais guerras, pois não terá mais motivos para tal ...]

E ele falou novamente: "Vê, eu faço novas todas as coisas.
Eu sou Alfa e o ômega, o começo e o fim.

[ Os deuses criaram, lançando a semente, e, no final, vieram colher seus frutos ... ]

Eu saciarei a sede daquele que procura
a fonte da água da vida.

[ Nos darão a vida eterna ... ]

Aquele que sobreviver herdará todas as coisas,
E eu serei seu Deus, e ele será meu filho.

[ "Os mansos herdarão a Terra" ... ]

Mas o medroso, e o descrente,
E o abominável, e os assassinos, e todos os mentirosos,
Cavarão sua própria cova que queimará com fogo."

[ Os réprobos serão expurgados a mundos primitivos ... ]

(..)

E eu vi a cidade divina,
E os Irmãos estavam fluindo até ela.
E a cidade não tinha necessidade do sol,
Nem da lua, para resplandecer:
Pois a glória de Deus a ilumina.

[ Um novo estado das coisas, onde a visão humana não mais necessitará de luminosidade externa para poder enxergar ... ]

E eu vi o puro rio da Água de Vida,
Claro como cristal, procedendo de dentro do trono de Deus.
E no meio do rio estava a Árvore de Vida,
Que suportava quatorze tipos de frutas,
E rendia seu fruto para aqueles que o comiam,
E as folhas da árvore eram para a cura das nações.

[ Vida aquática ?... ]

E não haverá noite lá;
E eles não precisam de velas, nem luz do sol,
Pois o Senhor Deus dá-lhes a luz:
E eles reinarão para sempre.

[ Uma vez mais, um novo estado das coisas, onde a visão humana não mais necessitará de luminosidade externa para poder enxergar ... ]

[Latorre]

Impressionante

...isso tudo tava na biblia mesmo!?¿!?!¿?!¿?!¿?!¿?!!?!??

[Euzébio]

Impressionante

...isso tudo tava na biblia mesmo!?¿!?!¿?!¿?!¿?!¿?!!?!??

Infelizmente, não. Mas olha o comentário do próprio tradutor:

"O conteúdo deste livro representa apenas cerca de um terço dos manuscritos que existem em aramaico nos Arquivos Secretos do Vaticano e em eslavo antigo nos Arquivos Reais de Habsburg (agora propriedade do Governo Austríaco). Devemos a existência destas duas versões aos sacerdotes nestorianos que, sob pressão do avanço das hordas de Genghis Khan, foram forçados a fugir do leste para o oeste, levando todas as suas escrituras antigas e ícones com eles. Os antigos escritos aramaicos datam do terceiro século depois de Cristo, enquanto a antiga versão eslava é uma tradução literal da anterior. Exatamente como os textos viajaram da Palestina ao interior da Ásia pelas mãos dos sacerdotes nestorianos, os arqueólogos ainda não são capazes de nos responder.”

Londres, 1937

EDMOND BORDEAUX SZEKELY

[Obscuro]

Ficou...Legal...eu partiularmente gosto do final dos tempos Nordico ja que ele tem um recomeço no final...

[Visitante]

(...)
E os comerciantes da terra chorarão e lamentarão,
Pois nenhum homem compra mais qualquer mercadoria:
Os mercadores de ouro, e prata, e pedras preciosas,
E de pérolas, e linho bom, e púrpura, e seda, e escarlata,
E mármore e animais, e ovelhas e cavalos,
E carruagens e escravos e almas de homens,
Todas estas coisas não podem se comprar e vender,
Pois tudo está enterrado em um mar de sangue
Porque tendes voltado vossas costas para vosso pai e vossa mãe,
E adorado a besta que construiu um paraíso de pedra.

[O Capitalismo? ... ]

poderia passar a visão de todo apocalipse.

este acima a uma interpretação bem real.

se os EUA fossem atingidos por cataclismas naturais e terremotos com sua usinas atomicas e arsenal nuclear não seria...(Pois tudo está enterrado em um mar de sangue ).

atualmente quem é o maior comprador do planeta e maior importador?(...Pois nenhum homem compra mais qualquer mercadoria)

paises como Brasil,Japão,CCE,e outros mercado não iriam chorar e lamentar uma destruição do continente americano?(Todas estas coisas não podem se comprar e vender)

eles se consideram uma raça superior ?(Porque tendes voltado vossas costas para vosso pai e vossa mãe,
E adorado a besta que construiu um paraíso de pedra).

[Latorre]

Consideraçoes (jah q eu sou chato mesmo):

Essa parte de voar, ir aos ceus, envolto em nuvens, coisas vindas do ceu... eh meio previsivel, haja vista a grande relaçao que sempre houve em relaçao ao paraiso. Os deuses gregos moravam no alto de um morro. Os do oriente medio, no ceu. Alias, o dos barbaros tambem.

Portanto... dentro da HIPOTESE de que as sagradas escrituras sejam mesmo um baita 171, seria de se esperar q algumas das (supostas) lorotas fossem passadas nos ceus.

Quanto a parte do capitalismo, vale lembrar que na epoca, as trocas com moeda estavam começando a tomar vulto. Boa parte das religioes condenava a pratica, e os judeus (todo mundo sabe...) ateh q entendiam-se bem com o assunto. Porem, os lideres religosos (mesmo judeus) sempre foram contra, mesmo pq qquer um que com uma metade de cerebro, q notasse o q o dinheiro (e sua pratica) causavam as pessoas, podia facilmente inferir sobre o futuro do mundo sob a grana.

Enfim, filosofia, de pensadore (espertinhos) da epoca.

Ahm... soh hipoteses, tah? Na outra mao, temos que Deus existe, as escrituras sao sagradas mesmo, e invariavelmente, minha vaguinha no inferno jah tah mais q garantida (o Tio Lu deve tar me esperando anciosamente).

Aquele abraço!